简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سلائف الأوزون في الصينية

يبدو
"سلائف الأوزون" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 臭氧化学前体
أمثلة
  • وتناولت جميع الأطراف سلائف الأوزون (أول أكسيد الكربون، وأكاسيد النيتروجين، والمركبات العضوية المتطايرة غير الميثانية) وقدمت تقديرات ثاني أكسيد الكربون المتصلة بالتغير في استخدامات الأراضي والحراجة والتي تشمل عمليات الإزالة.
    所有缔约方提到了臭氧前体(CO、NOx和NMVOC),提供包括清除在内的CO2土地使用变化和林业估计。
  • وإضافة إلى ذلك، أبلغت أطراف عديدة عن سلائف الأوزون التروبوسفيرية، وأكسيدات النيتروجين، وثاني أكسيد الكبريت، والمركبات العضوية المتطايرة غير الميثانية، وكذلك أول أكسيد الكربون (انظر الشكل 1).
    而且,有几个缔约方报告了对流层臭氧前体、氮氧化物、二氧化硫和非甲烷挥发性有机化合物、以及一氧化碳的排放量(见图1)。
  • وقدم حوالي 85 في المائة من الأطراف المبلِّغة بيانات عن الانبعاثات بشأن جميع سلائف الأوزون أو بعضها (أول أكسيد الكربون، وأكاسيد النيتروجين، والمركبات العضوية المتطايرة غير الميثانية) وقدم نصف جميع الأطراف المبلِّغة بيانات عن الانبعاثات من الوقود المستخدم في النقل.
    约有85%的提交报告的缔约方报告了所有或一些臭氧前体(一氧化碳(CO)、氮的氧化物(NOX)和非甲烷类挥发性有机化合物(NMVOC))的排放量数据,有一半的提交报告的缔约方报告了舱载燃油产生的排放量。
  • وقدمت أربعة وعشرون طرفاً بيانات عن الانبعاثات بشأن جميع أو بعض سلائف الأوزون (أول أكسيد الكربون (CO2)، وأكاسيد النيتروجين (NOx) والمركبات العضوية المتطايرة غير الميثانية) وقدمت جميع الأطراف بيانات عن الانبعاثات من ثاني أكسيد الكربون وعمليات إزالتها من قطاع التغيير في استخدام الأراضي والحراجة فيما عدا كيريباتي وولايات ميكرونيزيا الموحدة وتوفالو.
    24个缔约方提供了所有或部分臭氧前体(CO、NOx和NMVOC)的估计数据。 所有缔约方除基里巴斯、密克罗尼西亚联邦和图瓦卢外都报告了土地使用的变化和林业方面的CO2排放量和清除量。